Publicēts: 25.04.2017
Pasūtītājs: Valsts policija (90000099040)
Termiņš: 10.05.2017
Pilsēta: Rīga
Kontaktpersona: Daiga Liepiņa
E-pasts: daiga.liepina@vp.gov.lv
Sludinājums: www.vp.gov.lv...
Tālrunis: 67829495

Paziņojums par plānoto līgumu 9. panta kārtībā

Publicēšanas datums: 25/04/2017

I iedaļa. Pasūtītājs

I.1) Nosaukums, adrese un kontaktpersonas (norādīt visus par procedūru atbildīgos pasūtītājus)

Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs

Valsts policija, 90000099040

Pasta adrese

Čiekurkalna 1.līnija 1, korp.4

Pilsēta / Novads

Rīga

Pasta indekss

LV 1026

Valsts

Latvija

NUTS kods

LV00

Kontaktpersona(-as)

Daiga Liepiņa

Tālruņa numurs

67829495

Faksa numurs

67075533

E-pasta adrese

daiga.liepina@vp.gov.lv

Interneta adreses

Vispārējā interneta adrese (URL): http://www.vp.gov.lv

Pircēja profila adrese (URL): http://www.vp.gov.lv

I.2) Kopējais iepirkums

Jā

Nē

Ja “jā”

Līgums ietver kopējo iepirkumu

Vairāku valstu kopējā iepirkuma gadījumā – piemērojamais valsts iepirkuma likums:

Līgumu piešķir centralizēto iepirkumu institūcija

I.3) Saziņa

Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve iepirkuma dokumentiem pilnā apmērā(URL): http://www.vp.gov.lv/ par mums/publiskie iepirkumi un izsoles

Piekļuve iepirkuma dokumentiem ir ierobežota. Plašāku informāciju var iegūt (URL):

Papildu informāciju var saņemt

iepriekš minētajā kontaktpunktā

citā adresē: (norādīt citu adresi)(norādīt citu adresi)

Piedāvājumi vai pieteikumi jāiesniedz

elektroniski(URL):

iepriekš minētajā adresē

šādā adresē: (norādīt citu adresi)

Elektroniskiem sakariem vajadzīgi rīki un ierīces, kas nav plaši pieejami. Tieša, neierobežota, bezmaksas piekļuve minētajiem rīkiem un ierīcēm pilnā apmērā ir iespējama šeit (URL):

I.4) Pasūtītāja veids un galvenā darbības joma

Ministrija vai jebkura cita valsts vai federāla iestāde, ieskaitot to reģionālās vai vietējās apakšnodaļas

Valsts vai federālā aģentūra / birojs

Reģionāla vai vietēja iestāde

Reģionāla vai vietēja aģentūra/birojs

Publisko tiesību subjekts

Eiropas institūcija/aģentūra vai starptautiska organizācija

Cits:

Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi

Aizsardzība

Sabiedriskā kārtība un drošība

Vide

Ekonomika un finanses

Veselība

Dzīvokļu un komunālā saimniecība

Sociālā aizsardzība

Atpūta, kultūra un reliģija

Izglītība

Cita:

II iedaļa. Līguma priekšmets

II.1) Iepirkuma līguma nosaukums

"Par mutiskās tulkošanas nodrošināšanu Valsts policijas vajadzībām" (uz vienu gadu)

II.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vieta

NUTS kods: LV00

(lūdzu, norādiet tikai vienu veidu, kas vairāk atbilst konkrētajam iepirkumam)

Būvdarbi

Piegāde

Pakalpojumi

Būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vieta

Latvija

II.3) Īss būvdarbu veida un apjoma apraksts vai īss piegāžu vai pakalpojumu veida un daudzuma apraksts vai līgumcena:

"Par mutiskās tulkošanas nodrošināšanu Valsts policijas vajadzībām" (uz vienu gadu)

II.4) Iepirkuma nomenklatūra (CPV)

Galvenās CPV kods	Papildu kodi
79540000-1

II.5) Iepirkums ir sadalīts daļās

Jā

Nē

Ja “Jā”, piedāvājumi jāiesniedz par:

Tikai vienu daļu

Maksimālais daļu skaits:

Visām daļām

Maksimālais daļu skaits, ko varētu piešķirt vienam pretendentam:

Pasūtītājs saglabā tiesības piešķirt līgumus, kas ietver šādas daļas vai daļu grupas:

II.6) Līguma darbības laiks vai izpildes termiņš

Līguma darbības laiks mēnešos: 12 vai dienās (no līguma noslēgšanas dienas)

vai

no (dd/mm/gggg) līdz (dd/mm/gggg)

III iedaļa. Iepirkuma procedūra

III.1) Iepirkuma identifikācijas numurs:

IeM VP 2017/14

III.2) Nosacījumi, lai saņemtu iepirkuma dokumentus

Iepirkuma dokumentus var saņemt līdz: Datums 10/05/2017 (dd/mm/gggg) Darba laiks 08:00-16:30

III.3. Piedāvājumā izmantojamā(-s) valoda(-s)

Citas:

III.4) Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi

Datums: 10/05/2017 (dd/mm/gggg) Laiks: 13:00

III.5) Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta (ja paredzēts)

(dd/mm/gggg) Laiks:

Vieta:

III.6) Līgums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē Eiropas Savienības fondi

Jā

Nē

Ja “jā”, atsauce uz projektu (-iem) un/vai programmu (-ām):

III.7) Iepirkuma dokumentos ir iekļautas vides aizsardzības prasības

Jā

Nē

Ja “jā”, norādiet informāciju par šīm prasībām:

Grupa, kurai piemērots zaļais publiskais iepirkums

Biroja papīrs

Biroja tehnika

Datortehnika

Autotransports

Pārtika un ēdināšanas pakalpojumi

Tīrīšanas līdzekļi un pakalpojumi

Iekštelpu apgaismojums

Ielu apgaismojums un satiksmes signāli

Ūdens sildītāji

Būvdarbi (biroju ēkas)

Dārzkopības produkti un pakalpojumi

Elektroenerģija

Klozetpodi un pisuāri

Koģenerācija

Mēbeles

Notekūdeņu infrastruktūra

Sienu paneļi

Sanitārtehniskā armatūra

Tekstilpreces

Veselības aprūpes elektriskās un elektroniskās iekārtas (veselības aprūpes EEI)

Ceļu projektēšana, būvniecība un uzturēšana

Cita

Iepirkuma dokumentos ir iekļautas prasības attiecībā uz sociālo atbildību

Jā

Nē

Ja “jā”, norādiet informāciju par šīm prasībām:

Iepirkuma dokumentos ir iekļautas prasības, kas paredz inovatīvu risinājumu iegādi

Jā

Nē

Ja “jā”, norādiet informāciju par šīm prasībām:

III.8) Cita papildu informācija (ja nepieciešams)

Avots: pvs.iub.gov.lv

Sludinājums: “Par mutiskās tulkošanas nodrošināšanu Valsts policijas vajadzībām” (uz vienu gadu)

Saistītie sludinājumi un rezultāti:

Paziņojums par plānoto līgumu 9. panta kārtībā

I iedaļa. Pasūtītājs

I.1) Nosaukums, adrese un kontaktpersonas (norādīt visus par procedūru atbildīgos pasūtītājus)

Pilns nosaukums, reģistrācijas numurs

Pasta adrese

Pilsēta / Novads

Pasta indekss

Valsts

NUTS kods

Kontaktpersona(-as)

Tālruņa numurs

Faksa numurs

E-pasta adrese

Interneta adreses

I.2) Kopējais iepirkums

I.3) Saziņa

Papildu informāciju var saņemt

Piedāvājumi vai pieteikumi jāiesniedz

I.4) Pasūtītāja veids un galvenā darbības joma

II iedaļa. Līguma priekšmets

II.1) Iepirkuma līguma nosaukums

II.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vieta

Būvdarbu veikšanas, pakalpojumu sniegšanas vai piegādes vieta

II.3) Īss būvdarbu veida un apjoma apraksts vai īss piegāžu vai pakalpojumu veida un daudzuma apraksts vai līgumcena:

II.4) Iepirkuma nomenklatūra (CPV)

II.5) Iepirkums ir sadalīts daļās

II.6) Līguma darbības laiks vai izpildes termiņš

III iedaļa. Iepirkuma procedūra

III.1) Iepirkuma identifikācijas numurs:

III.2) Nosacījumi, lai saņemtu iepirkuma dokumentus

III.3. Piedāvājumā izmantojamā(-s) valoda(-s)

III.4) Termiņš, līdz kuram iesniedzami piedāvājumi

III.5) Piedāvājumu atvēršanas datums, laiks un vieta (ja paredzēts)

III.6) Līgums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē Eiropas Savienības fondi

III.7) Iepirkuma dokumentos ir iekļautas vides aizsardzības prasības

III.8) Cita papildu informācija (ja nepieciešams)